THEO ADAMS COMPANY
present the world premier of
CRY OUT..
In TOKYO for one night Only
"CRY OUT" はThe Theo Adams Company が 提案する新しい劇場作品。
強烈なバラード、古典的なスコア、奇妙なキャバレー、
そして表現派のダンスの全てにおける概念を覆した２１世紀における新しい叙事詩的なパフォーマンス。
情熱が沸点に達した時、R&B ディーバ達はあなたの魂を忘却から救う為に手を伸ばし、
野性的で凶暴なオーケストラは、
楽天的な陶酔感から激しい絶望の淵まで
動向を変える演奏でそれぞれの動きを強調し、その下できらきらと微光を放つであろう。
"In the spotlight , your tears glow like glitter.
Be a superstar in the chorus.
Step forward and Cry Out.
(Applause)."
"スポットライトの下、
あなたの涙はグリッターのごとく燃える様に輝く。
コーラスの中 SUPERSTAR になりなさい。
一歩前に踏み出して大声で泣くのです（喝采）”
Theo Adams は 独学で全てを形にしてきた２０歳のディレクター、パフォーマー、
そして革命家である。世界的に賞賛されている写真家 David Sims と 雑誌 W との壮大なコラボレーションを終えたばかりの彼。そんな彼が情熱的で才能溢れるダンサー、ミュージシャン、そしてアーティストを集めて構成したカンパニーが今回新しい作品を引っ提げ、LONDONからTOKYOに更なる高い志を求めやってくる。
完全なる自費で管理され、
そして自己啓発により作品制作を続ける新しいジェネレーションの異なる学際のコラボレーションはエキサイティングで芸術的でそして他とは異なるパワーを提供し続ける。
The World Premier of “CRY OUT” will take place on the 30th November 2009 at the Za Koenji Theatre in Tokyo, Japan.
"Theo Adams creates a sensory spectacle with his indefinably cathartic artwork." -Dazed&Confused
“Thrilling Crowds Across the World." - The Metro
"Theo Adams and his posse of dancers, musicians and muses has taken London's avant-garde by storm" - W Magazine
"London’s most intriguing performance artist" - i-D magazine
Set design: David White
Projections: Matthew Stone
Lighting Design: Rob Pel-Walpole
Costumes: Olivia Hegarty & Pipa Greenbank
Headpieces: Tomihiro Kono.
'Cry Out' は2010年を通して世界中の都市で公演されます。The Theo Adams Comany は各国の都市のミュージシャン、
アーティストそしてパフォーマーと共同制作をし,交流をしながらよりいっそうユニークなショーを観客に提供して行きます。
The Theo Adams Company は アーティスト Theo Adams 本人がLondonをベースとしたダンサー、ミュージシャン、そしてパフォーマーを集めたカンパニーです。
座・高円寺(za .koenji)
〒166-0002杉並区高円寺北2-1-2
DATE : 11 月 30 日（月） 19:00 会場 19:30 開演
Tickets：Advance \ 2500 -- Door \ 2800
チケットお問い合わせ先：CANDY 新宿
2-8-17 SY ビル B1F
TEL 03 - 5366- 2870
